mercoledì 28 aprile 2010

ITALIA, ALGHERO (SARDEGNA) E' UNITA: "ABBASSO INTER E FORZA BARCA" - ITALY, ALGHERO (SARDINIA) IS UNITE: "DOWN WITH INTER AND COME ON BARCA"

"Alghero è la Catalogna d'Italia: Forza Barca". Questo il titolo di un articolo apparso ieri sulla Gazzetta dello Sport in cui si parla del sostegno della Riviera del Corallo per la squadra del Barcellona in vista dello scontro di Champions League contro l'Inter.
E' il Sindaco Marco Tedde, a ribadire il sentimento degli algheresi: "Non ci sono dubbi qui si tifa sempre Barcellona, anche chi simpatizza per l'Inter avrà qualche difficoltà. Questa squadra è més un club". La prima volta al Camp Nou il sindaco non può dimenticarla: «Giocavamo col Deportivo, ero nella loggia d' onore tra il presidente Laporta e Cruyff: ricordo Xavi, meraviglioso». Intanto, a breve è atteso in città il bus dei trionfi blaugrana: i 6 trofei vinti da Guardiola esibiti ai fratelli, catalani di Sardegna. Oltre il mare oggi ad Alghero c' è l' unica rappresentanza italiana della Generalitat Catalana. Il direttore si chiama Joan Adell e quando vede blaugrana gli batte il cuore: «Ero al Camp Nou per l' esordio di Messi: al primo dribbling dissi "Ma cos' è questo?!?". Credo nella remuntada, con l' orgoglio dei giovani della nostra cantera. La vedrò nel bar di una mia amica algherese: saremo tutti del Barça, zero interisti».
Tanti riferimenti storici e culturali legano Alghero con Barcellona. Dalla "colonizzazione", del 1953, fino al Retrobement, del 1960, di cui quest'anno cade il 50esimo anniversario. Un rapporto sempre più stretto con Barcellona, e tutta la Catalogna, che l'amministrazione Tedde ha rafforzato non solo dal punto di vista culturale, ma anche economico.


"Alghero is the italian Cataluna: Come on Barcelona." This is the title of an article that appeared yesterday on 'Gazzetta dello Sport', which speaks of the support of the Coral Coast on the team in view of Barcelona's Champions League clash against Inter.
And is Mayor Marco Tedde to reiterate the sentiment of Alghero: "No doubt here we are always Barcelona fans, even those who sympathize with Inter will have some difficulty. This team is més un club." The first time at the Camp Nou, the mayor can not forget: "We played with Deportivo, I was in the gallery of 'honor among the president Laporta and Cruyff: I remember Xavi, wonderful." Meanwhile, a short bus is expected in the city of Barca triumphs: the 6 trophies won by the brothers performed Guardiola. Beyond the sea today Alghero there is the only italian organization representing Catalan Generalitat. The manager is Joan Adell and when he watches Blaugrana, his heart beats: "I was at the Camp Nou 's debut Messi: I said the first dribble" But what is this ?!?". I believe in remuntada, with the 'pride of the young people of our quarry. I'll see the match in a pub of a my Alghero friend: we all are for Barça, Inter zero".
Many historical and cultural references Alghero tie with Barcelona. From the "colonization" of 1953, until Retrobement of 1960, this year marks the 50th anniversary. A closer relationship with Barcelona and Catalonia, the administration Tedde has strengthened not only in culturals but also in economic terms.


Digg Google Bookmarks reddit Mixx StumbleUpon Technorati Yahoo! Buzz DesignFloat Delicious BlinkList Furl

0 commenti: on "ITALIA, ALGHERO (SARDEGNA) E' UNITA: "ABBASSO INTER E FORZA BARCA" - ITALY, ALGHERO (SARDINIA) IS UNITE: "DOWN WITH INTER AND COME ON BARCA""

Posta un commento